Documenti per la gestione della farmacia

1. Modulo di notifica 1 "Notifica di modifiche": Compilare il modulo di notifica con i dati della farmacia (punti 1 e 2 e punto 3.2), stamparlo e farlo firmare dalla persona o dalle persone autorizzate a firmare in base all'estratto del registro di commercio.
2. In caso di cambio simultaneo della gerenza compilare e stampare anche il modulo di notifica 2 "Cambio di gerenza" e farlo firmare dal nuovo gerente.
3. Inviare i documenti compilati e debitamente firmati in originale al seguente indirizzo: Società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse, Stationsstrasse 12, 3097 Liebefeld.
4. Compilare contemporaneamente il modulo "Modulo di richiesta del numero RCC " e inviarlo a: SASIS AG, Zahlstellenregister Postfach 3841, 6002 Luzern 2 Universität. Informazioni generali sul rilascio del numero RCC sono disponibili sul sito web di SASIS AG.
5. Dopo aver ricevuto la notifica del numero RCC da parte di SASIS AG, se desiderate aderire alla convenzione tariffaria RBP IV/1 tramite la società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse e se il/la gerente desidera regolare i conti con le casse malati, vi preghiamo di far firmare al gerente il modulo di modifica per la convenzione tariffaria RBP IV/1.
6. Inviare il modulo di modifica del contratto collettivo RBP IV/1 in originale  e legalmente firmato al seguente indirizzo: Società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse, Stationsstrasse 12, 3097 Liebefeld.

1. Modulo di notifica 1 "Notifica di modifica": Compilare il modulo di notifica con i dati della farmacia di cui ai punti 1 e 2 e ai punti 3.1 o 3.2, stamparlo e farlo firmare dalla persona o dalle persone autorizzate a firmare in base all'estratto del registro di commercio.
2. Se contemporaneamente si verifica un cambio di gerenza, compilare e stampare anche il modulo di notifica 2 "Cambio di gerenza" e farlo firmare dal nuovo gerente.
3. Se desiderate aderire alla convenzione tariffaria RBP IV/1 tramite la società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse e il gerente desidera continuare a fatturare alle casse malati, vi preghiamo di far firmare al gerente anche il modulo di modifica della convenzione tariffaria RBP IV/1.
4. Inviare i documenti compilati e debitamente firmati in originale al seguente indirizzo: Società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse, Stationsstrasse 12, 3097 Liebefeld.

1. Modulo di notifica 2 "Cambio di gerenza": compilare, stampare e far firmare dal nuovo gerente.
2. Se la convenzione tariffaria RBP IV/1 è già stata sottoscritta tramite la società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse e il nuovo gerente desidera continuare a fatturare alle casse malati, si prega di compilare e firmare anche il modulo di modifica della convenzione tariffaria RBP IV/1.
3. Inviare i documenti compilati e debitamente firmati in originale al seguente indirizzo: Società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse, Stationsstrasse 12, 3097 Liebefeld.
4. Compilare contemporaneamente il modulo "Numero di controllo di entrata e uscita (Nr.C)" e inviarlo a SASIS AG, Zahlstellenregister, Postfach 3841, 6002 Luzern 2 Universität.

Informazioni generali sul rilascio del numero C o sull'assunzione dell'incarico di farmacista responsabile sono disponibili sul sito web della SASIS AG.

1. Modulo di notifica 1 "Notifica di modifica": Compilare il modulo di notifica con i dati della farmacia (punti 1 e 2 e punto 3.2), stamparlo e farlo firmare dalla/e persona/e autorizzata/e a firmare in base all'estratto del registro di commercio.
2. Inviare il documento compilato e debitamente firmato in originale al seguente indirizzo: Società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse, Stationsstrasse 12, 3097 Liebefeld.

1. Modulo di notifica 3 "Revoca dell'affiliazione della farmacia a pharmaSuisse": compilare, stampare e far firmare dalla/e persona/e autorizzata/e alla firma secondo l'estratto del registro di commercio.
2. Inviare il documento compilato e debitamente firmato in originale al seguente indirizzo: Società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse, Stationsstrasse 12, 3097 Liebefeld.
3. Al ricevimento del documento, tarifsuisse AG sarà informata al riguardo dalla società svizzera dei farmacisti pharmaSuisse.